bannerHON
  EN | FR |
img
HONinfo
HONinfo
img PATIENT / INDIVIDUAL img MEDICAL PROFESSIONAL img WEB PUBLISHER img
img
 
img
   

img
Health On the Net celebrates its 20th anniversary
img
img
img
img
About the
organization
 Mission & users 
 Who we are 
 Accredited by HAS 
 NGO status 
 Awards & Recognition 
 HON History  
img
Research &
Development
 In progress 
 Completed 
 Publications 
img
International
collaboration
 French-speaking Africa 
 English-speaking Africa 
 Spanish-speaking
   countries
 
 Arabic-speaking countries 
img
 Media Corner 
 Collaborations 
 Helping HON and Funding 
 Jobs offers  
 Ethical policy 
 Contacts 
 

Donate: You can support our work by clicking on the button below:


        To subscribe   |   To unsubscribe   |   Current issue   |   Policy   |   Past issues   |     
 Last HONews 

HON - Newsletter gestion

> September 2014  

 

> In this issue...

Dear member of the HONcode community,
The annual certification process is changing and we invite you to read the press release below for this development.

Cher membre de la communauté HONcode,
Le processus d'évaluation annuelle évolue et nous vous invitons à lire le communiqué de presse ci-dessous concernant cette évolution.


When the Quality of Health Information Matters: Health On the Net (HON) certification is the answer !

Health On the Net has certified health related websites for 18 years based upon eight principles intended to improve trust and quality of health information that proliferates on the world-wide web. More than 8,000 websites are currently HONcode certified and more than 7.4 million health related webpages worldwide display the HONcode seal. Since its inception, thanks to major governmental agencies and public support, the HONcode certification, including the annual re-assessment has been a dedicatedly free of charge service.

With the growing volume of health information in electronic exchanges, our governmental sponsors have encouraged us to become financially independent of them. Thus, we are now requesting your participation and support in our endeavours. We believe that as members of the «HONcode family» we can create a vast pool of trustworthy health information available to everyone without any restrictions.

In order to offer a quality service which includes the evaluation by experts, timeliness and quality customer service with improved availability, in addition to contributing to the sustainability of the HONcode certification programme, it has become necessary to establish a HONcode re-assessment fee, while the initial assessment remains free of charge.

Thus, we request, at the yearly re-certification of websites a contribution fee ranging from EUR 50 for non-profit websites to EUR 325 for large commercial websites. The successful re-certification updates the validity of the HONcode logo for another year.

A payment system has been integrated into the process. Two months before the expiration of the HONcode certification you will receive a notification for contributing to the HONcode certification program. The validity of the certification is indicated on the certificate page.

We hope that you will continue to remain in the HONcode family by supporting us in our continuing endeavors to improve and maintain a safe and trustworthy health internet for the public.

For additional information or comments, we welcome your feedback at please contact the Director of HON, Mrs Celia Boyer at:
Tel: +41 22 372 62 50
E-mail: updatenf@healthonnet.org
http://www.hon.ch/MediaCorner/HONcode_press_release.html

PS: Please note that the HONcode certification will be renewed when the site is in compliance with all the HONcode principles. The contribution is not a garantee of the re-certification.


Sites Web Santé : la certification HONcode, gage de la qualité de l'information

La fondation Health On the Net, depuis 18 ans certifie les sites Web de santé dans le monde entier sur la base de huit principes destinés à améliorer la confiance dans la qualité des informations de santé. Plus de 8 000 sites sont actuellement certifiés et plus de 7,4 millions de pages Web arborent actuellement le logo HONcode. Depuis sa création en 1996, grâce à l'aide des agences gouvernementales et des organisations publiques, la certification HONcode, y compris sa réévaluation annuelle, a été un service complètement gratuit.

« Nos sponsors gouvernementaux nous ont encouragés à devenir financièrement indépendants pour faire face au volume constamment croissant des informations de santé ainsi que des échanges électroniques » déclare Célia Boyer, Directrice de la Fondation. C'est pourquoi HON demande désormais aux sites certifiés, une participation pour le fonctionnement de la certification. L'évaluation initiale restant, quant à elle, gratuite. « Les sites certifiés contribueront ainsi à créer un vaste espace d'informations fiables sur la santé et accessible à tous sans aucune restriction » ajoute Célia Boyer.

Cette contribution financière permettra de pouvoir continuer à offrir un service de qualité incluant l'évaluation par des experts, une amélioration des échanges et une meilleure disponibilité auprès de ses membres, mais aussi d’assurer la pérennité de la certification HONcode.

Les éditeurs de sites déjà certifiés contribueront désormais pour un montant annuel allant de 50 € pour les sites à but non lucratif à 325 € pour des sites à but lucratif. Les sites à nouveau certifiés verront la validité de leur certificat prolongée d'une année.

« Un système de paiement a été intégré dans le processus de certification. Deux mois avant l'expiration du certificat HONcode (la date de validité est indiquée sur la page du certificat), le responsable du site recevra une notification par email lui demandant de contribuer au programme de certification » explique Célia Boyer. La date de validité de la certification de votre site est indiquée sur la page du certificat.

Nous espérons toujours vous compter parmi la grande famille des sites certifiés HONcode et nous vous remercions pour votre soutien durant ces années et votre implication dans l'amélioration de la qualité de l'information de santé au quotidien.

Nous sommes à votre disposition pour toute information : Celia Boyer, Directrice de HON
Tel: +41 22 372 62 50
E-mail: updatenf@healthonnet.org
http://www.hon.ch/MediaCorner/HONcode_press_release_f.html

PS: Veuillez noter que la contribution n'est pas une garantie de re-certification du site. La certification sera renouvelée lorsque le site sera en conformité avec tous les principes HONcode.


Health On the Net Foundation (HON)
c/o HUG-Belle-Idée Chemin du Petit-Bel-Air 2 ·
CH-1225 Chêne-Bourg Switzerland
     Tel: +41 22 372 62 50 · Fax: +41 22 30 55 728
E-mail: HONsecretariat @ healthonnet.org

We guarantee that HON is the sole recipient of your email address and will not divulge it to any other party. If you do not want any further mail from us, please reply to this message with "stop" as message subject.



Home img About us img MediaCorner img HON newsletter img Site map img Ethical policies img Contact