bannersHon
  EN | FR | DE | SP | CN |
img
Sobre HON
img PACIENTE / PERSONA img PROFESIONAL MÉDICO img PUBLICADOR WEB img
img
 
img
   

img
Health On the Net celebrates its 20th anniversary
img
img
img
img
Sobre la fundación
 Misión y Usuarios 
 Quiénes somos 
 Accredited by HAS 
 NGO status 
 Awards & Recognition 
    PrizeMorris F. Collen
    Book Award
    eHealth2004
    WSIS
 HON History  
img
Research &
Development
 In progress 
 Completed 
 Publications 
img
HON's regional
representations
 French-speaking Africa 
 English-speaking Africa 
img
 Media Corner 
 Collaborations 
 Helping HON and Funding 
 Jobs offers  
 Política ética 
 Contactos 
 

Donate: You can support our work by clicking on the button below:



HON Wins eEurope Award for eHealth “Tenemos el honor de anunciar que HON ha sido nombrada ganadora del premio winner of the eEurope Award for eHealth 2004 en la categoría “Herramientas de Información eHealth y servicios para los ciudadanos” entre más de cien candidatos. La Directora Ejecutiva de HON, Celia Boyer, hizo una demostración de los servicios en línea de su fundación ante un jurado en la Conferencia Ministerial Europea sobre eHealth en Cork, Irlanda, el día 6 de mayo. La candidatura de HON estuvo enfocada en la calidad de información en línea, que se dirige al tema fundamental de normas para la presentación de información sobre salud.

El award fue presentado por David Byrne, Comisionado Europeo para la Salud y Protección del Consumidor, quien tiene una responsabilidad especial en cuanto a Seguridad Alimentaria, Salud Pública y Protección del Consumidor.

Las herramientas en línea que HON ofrece a los ciudadanos son: el sistema de acreditación de HONcode para la calidad de la información en línea, el directorio HONselect y el buscador MedHunt que contiene recursos para más de 30,000 temas médicos y de salud, así como el WRAPIN, herramienta de búsqueda de la generación futura que guiará a los consumidores hacia recursos confiables, analizando el contenido médico en línea para ayudar a los usuarios no profesionales a manejar el número creciente de páginas web relacionadas con salud.

Por aproximadamente diez años, HON se ha centrado en la pregunta esencial de la presentación de información sobre salud a los ciudadanos: ¿Cómo podemos persuadir a los proveedores de información para que respeten las normas éticas? Para darse abasto con un volumen sin precedente de información sobre atención sanitaria disponible en Internet, HONcode ofrece, con un consenso general, normas para proteger a los ciudadanos de información médica y de salud falsa o engañosa.

HON desea compartir este premio con sus cerca de 4,000 sitios web acreditados. Este reconocimiento premia los esfuerzos realizados por éstos para mantener la norma HONcode a niveles nacional, europeo e internacional. Actualmente, sitios web en unos 72 países en todo el mundo exhiben el logo de HONcode.

HON desea agradecer especialmente a la Dirección General de la Salud, al Departamento de Acción Social y Salud (DASS – République et Canton de Genève, Switzerland) y a los Hospitales Universitarios de Ginebra por su apoyo desde la creación de HON en 1995, la cual hizo posible la entrega sin restricción de los servicios de HON, libres de influencia comercial. Los servidores web de HON cuentan con los suministros de Sun Microsystems.

HON dedicó el premio eEurope Award for eHealth 2004 a la memoria del catedrático Jean-Raoul Scherrer, gran visionario de la informática médica, cofundador, defensor y servidor de la Fundación HON, quien falleció hace dos años.

Los premios eEurope Awards están organizados por el Instituto Europeo de Administración Pública, con el apoyo del Programa de Tecnologías de la Sociedad de Información de la Comisión Europea con el fin de reconocer las iniciativas innovadoras en las áreas de eGovernment y eHealth dentro de Europa.

-Resumen de la Conferencia

-Anuncio de la selección de HON como finalista .


Traducción de la versión original en inglés realizada por "El Sol" - Escuela de Español

Inicio img Sobre nosotros img Rincón de la prensa img Boletín HON img Mapa del sitio img Política ética img Contactos